U bevindt zich hier: Spelling Hoofdletter Begin van een zin  
 HOOFDLETTER
Begin van een zin
Brief
Substantief
Substantivering
Titel
 SPELLING
Eszet of dubbele s
Hoofdletter
Samenstellingen
Leestekens
Woordscheiding
Telefoonalfabet

HOOFDLETTER AAN HET BEGIN VAN EEN ZIN
 

De schrijfwijze van het eerste woord van een volledige zin (dit kan eventueel een combinatie zijn van hoofd- en bijzin) wordt steeds met een hoofdletter begonnen.
Voorbeelden:
 
Gestern hat es geregnet.
Nachdem sie von der Reise zurückgekehrt war, hatte sie den dringenden Wunsch, ein Bad zu nehmen.
Ob sie heute kommt? Nein, morgen. Warum nicht?
Anlage 3, Ziffer 7.
 

Na een dubbelpunt

Wordt datgene, dat na een duppelpunt volgt, opgevat als een volledige zin, dan wordt de schrijfwijze van het eerste woord met een hoofdletter begonnen.
Voorbeelden:
 
Beachten Sie bitte folgenden Hinweis: Alle Bänke sind frisch gestrichen.
Die Regel lautet: Würfelt man eine Sechs, dann ...

Maar:

Wer immer nur an sich selbst denkt, wer nur danach trachtet, andere zu übervorteilen, wer sich nicht in die Gemeinschaft einfügen kann: der kann von uns keine Hilfe erwarten. (Hier zou het laatste zinsdeel geen volledig vrijstaande zin kunnen zijn, gezien het woord "der" een verwijzing is naar hetgeen in de gehele zin voorafging.)

Uitspraken

De schrijfwijze van het eerste woord van een uitspraak wordt steeds met een hoofdletter begonnen. Het eerste woord van een daaropvolgende begeleidingszin schrijft men zonder hoofdletter (tenzij dit een substantiefvorm is). Het eerste woord van het tweede deel der uitspraak na de begeleidingszin, schrijft men enkel met hoofdletter, als de begeleidingszin afgesloten wordt door een punt.
Voorbeelden:
 
Sie fragte: "Kommt er heute?"
Er sagte: "Wir wissen es nicht."
"Hörst du?", fragte sie.
Sie rief mir zu: "Wir treffen uns auf dem Schulhof!", und lief weiter.
"Da ist er", rief sie, "ich werde ihn mal..."
"Da ist er", rief sie. "Ich werde ihn mal..."

 

Tussenzinnen

Het eerste woord van een tussenzin schrijft men niet met een hoofdletter (tenzij dit een substantiefvorm is).
Voorbeelden:
 
Eines Tages, es war mitten im Sommer, hagelte es.
Er behauptete - so eine Frechheit! -, dass er im Kino gewesen sei.
Sie hat das (erinnerst du dich?) gestern gesagt.

 

Cijfers en tekens voor een zin

Cijfers, letters of tekens die een opsomming weergeven behoren niet tot een zin. Het eerstvolgende woord wordt dan ook begonnen met een hoofdletter.
Voorbeelden:
 
§ 13 Die Behandlung sollte sofort einsetzen.
c) Vgl. Anlage 3, Ziffer 7.
2 Die Säugetiere

 

Cijfers en tekens die geen opsomming weergeven behoren wel tot een zin. Het eerstvolgende woord wordt dan ook zonder hoofdletter geschreven (tenzij dit een substantiefvorm is). [Bij de onderstaande voorbeelden geeft het tweede voorbeeld een duidelijk verschil aan met de Nederlandse taal.]
Voorbeelden:
 
... und gab keine Antwort.
's ist schade um sie.
52 volle Wochen hat das Jahr.

 




 

Alle gegevens baseren zich op het Duits spellingsbesluit van maart 2006, in voege getreden in augustus 2006. Verantwoordelijkheid voor layout: Sebastian Norbert Hope, Niedersachsen, Deutschland (zie contact).